Querido, eu jamais ficaria brava ou infeliz enquanto ouço ela.
Dragi, ne mogu da se oseæam besna ili nesreæna kada je èujem.
Se eu achasse que adiantaria, ficaria brava.
Ako misliš da æe to pomoæi, biæu ljut.
Não, e ela ficaria brava se soubesse disso.
Ne, nije. Bila bi vrlo ljuta da zna da sam ovde.
Alguma criança doente chegaria... teria que cancelar, e você ficaria brava comigo por fazer isso.
Neko jako bolesno dijete bi došlo... i onda bih morao otkazati s tobom i ti bi bila ljuta zbog toga.
Não pediria que fizesse... e, provavelmente, não ficaria brava se ele brigasse... mas, se ele apenas fosse embora... por mais digno que possa ser... eu, provavelmente, ficaria um pouco desapontada.
Ne bih to tražila od njega, ali se ne bih naljutila kad bi se pobio. Ali kad bi samo otišao bilo to dostojanstveno ili ne Možda bih bila malo razoèarana.
Porque sabe que eu ficaria brava.
Jer je znao da æu pobesneti.
Queria falar com ela no velório, mas achei que ficaria brava, assim como você. Fiquei com medo.
Hteo sam da razgovaram s njom na opelu ali sam se prepao da æe se naljutiti, pa sam odustao.
Mas, obviamente, ela ficaria brava com o fato... de o presidente, publicamente, ter dito para ela se desculpar.
Pitanje broj ce ona biti ljut Presidente Raskin Ispricajte se njom.
Ficaria brava se não aparecesse na festa?
Da li bi se naljutila ako ne doðem na zabavu?
Ficaria brava se fosse "Showgirls" de novo?
Je l' bi se ljutila da ponovo gledamo "Showgirls"?
Ficaria brava se algum namorado meu... se um namorado tivesse tanta liberdade.
To bi mi smetalo èak i kod nekoga sa kime se zabavljam.
Ela não teria me deixado vir, e você ficaria brava comigo.
Ne bi me pustila. Ti bi se ljutila na mene.
Disse que ela estava dormindo e que ficaria brava se a perturbasse.
Rekao sam joj da mama spava i da æe biti ljuta ako joj bude dosaðivala.
Eu pensei que ela ficaria brava se eu chegasse tarde, então me troquei no carro vindo pra cá.
Mislio sam da æe se mnogo naljutiti ako zakasnim, da sam se presvukao u kolima na putu do ovde.
Você acha que ela ficaria brava se descobrisse a Gracie Jane nas suas calças?
Misliš li da æe se uzrujati kad otkrije da je Gracie Jane u tvojim pantalonama?
Está bem, sabia que você ficaria brava, e que não deveríamos ter escondido de você.
Ok, znala sam da æeš biti uznemirena zbog ove teme, i nisam trebala da je krijem od tebe.
Ficaria brava também se alguém me devesse 500 pratas.
Do ðavola, i ja bi bila ljuta da mi neko duguje 500 dolara.
Não te contei porque, que loucura, pensei que ficaria brava.
Dušo, mogu li da poprièam sa tobom? Ako nije bilo ništa, zašto mi nisi to rekao?
Os pais estavam assustados que Hutash ficaria brava por terem deixado seus filhos se afogarem.
Tako da su roditelji bili skoro umrli od straha,... jer je Hutash bila ljuta na njih, kad je pustila djecu da se utope. Ali nije.
Se soubesse como ficaria brava, teria mostrado o catálogo para você.
DA SAM POMISLIO DA ÆEŠ SE UZRUJATI, NAPRAVIO BIH KATALOG SA TOBOM.
Como pôde pensar que eu não ficaria brava?
KAKO SI MOGAO TO DA NE POMISLIŠ?
Está brava porque concordei com o advogado de defesa. Por que eu ficaria brava com isso?
Samo se ljutiš jer se slažem s onim braniteljem.
Não queria tocar no assunto porque achei que ficaria brava comigo como ficou com Manny.
Ne ljutim se na tebe jer si mi rekao da hrèem.
Você ficaria brava se eu ajudar a Isabelle a ter um bebê?
Bi li popizdila ako pomognem Isabelle da dobije dijete?
Se eu fosse o fiambre, eu ficaria brava em ser associada a pílulas para aumentar pênis na internet.
Mislim, da sam ja šunka, poludela bih što koriste moje ime za prodaju pilula za poveæanje penisa, na internetu.
Por que eu ficaria brava com você?
Зашто бих била љута на тебе?
Se meu marido dissesse isso para mim, também ficaria brava.
Pa, ako bi moj muž to rekao meni, ja bi takođe bila ljuta.
Eu também ficaria brava por ele ser um covarde.
I bila bih ljuta na njega zato što je kukavica.
Ficaria brava, mas estou meio atraída por você agora.
Naljutila bih se, ali sam malo napaljena na tebe sada.
Sharon ficaria brava, mesmo se morássemos juntos.
Sharon bi bila previše pijana, èak i da živimo zajedno.
Se você visse o que eu vi, também ficaria brava.
Jer da si videla ono što sam ja video, i ti bi bila ljuta.
E é bom que ela não seja real; ela ficaria brava por eu ter dito isso.
Dobro je da nije stvarna; naljutila bi se što sam ovo rekao.
0.88136196136475s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?